Dear Certification Bodies, due to a system failure, all data entered in the GLOBALG.A.P. LIVE Database from 17.11 18:00 till 19.11 till 13:00 (all CET time zone) has not been saved. Please check all data you entered at that point carefully and update if needed. Please accept our deepest apologies for this incident.
Debido a un fallo del sistema, no habían guardados todos los datos introducidos en la base de datos GLOBALG.A.P. LIVE desde el 17.11 a las 18:00 hasta el 19.11 a las 13:00 (todos los husos horarios CET). Por favor, compruebe cuidadosamente todos los datos que introdujo en ese momento y actualícelos si es necesario. Por favor, acepte nuestras más sinceras disculpas por este incidente.